-
1 комсомольский
комсомо́льскийjunkomunista, komsomola;\комсомольский биле́т komsomola membrokarto.* * *прил.комсомо́льский биле́т — carnet de Komsomol
комсомо́льская организа́ция — organización del Komsomol
* * *прил.комсомо́льский биле́т — carnet de Komsomol
комсомо́льская организа́ция — organización del Komsomol
* * *adjgener. de Komsomol -
2 комсомольский
комсомо́льскийjunkomunista, komsomola;\комсомольский биле́т komsomola membrokarto.* * *прил.комсомо́льский биле́т — carnet de Komsomol
комсомо́льская организа́ция — organización del Komsomol
* * *(в СССР 1918-1991 гг.) du Komsomol, des Jeunesses Communistesкомсомо́льский биле́т — carte f du Komsomol
-
3 комсомольский
-
4 комсорг
м.(комсомо́льский организа́тор) responsable (secretario) de una organización de base del Komsomol* * *ngener. (комсомольский организатор) responsable (secretario) de una organización de base del Komsomol -
5 путёвка
путёвк||аvojaĝilo;проси́ть \путёвкау в санато́рий peti vojaĝilon en sanatorion.* * *ж.1) (в дом отдыха, на работу и т.п.) plaza fпутёвка в санато́рий — plaza en un sanatorio
комсомо́льская путёвка ист. — mandato del komsomol
2) спец. ( водителя) hoja de ruta••путёвка в жизнь — pasaporte (certificado) para el futuro; acceso a la vida, el camino de la vida
* * *ж.1) (в дом отдыха, на работу и т.п.) plaza fпутёвка в санато́рий — plaza en un sanatorio
комсомо́льская путёвка ист. — mandato del komsomol
2) спец. ( водителя) hoja de ruta••путёвка в жизнь — pasaporte (certificado) para el futuro; acceso a la vida, el camino de la vida
* * *n1) gener. (в дом отдыха, на работу и т. п.) plaza2) auto. hoja de ruta3) special. (âîäèáåëà) hoja de ruta -
6 комсомольский билет
adjgener. carnet de Komsomol, carnet del Komsomol -
7 открепительный талон
adjgener. certificado de baja ñîâåáñê. (en una organización del Partido o del Komsomol), talón que certifica la baja -
8 открепительный
прил.открепи́тельный тало́н — talón que certifica la baja; certificado de baja советск. ( en una organización del Partido o del Komsomol)
-
9 комсомольская организация
adjgener. organización del KomsomolDiccionario universal ruso-español > комсомольская организация
-
10 комсомольская путёвка
adjhist. mandato del komsomol
См. также в других словарях:
Komsomol — Emblema del Komsomol El Komsomol (en ruso Комсомол) era la organización juvenil del Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS). El término es una contracción de Kommunisticheski Soyuz Molodiozhi (Коммунистический союз молодёжи), Unión… … Wikipedia Español
Komsomol — ► POLÍTICA Organización de las juventudes comunistas de la Unión Soviética, fundada en 1918. * * * Organización de la ex Unión Soviética destinada a jóvenes de 14–28 años. Fue instalada en 1918 como órgano político para difundir la enseñanza del… … Enciclopedia Universal
Congreso de los Diputados del Pueblo de la Unión Soviética — Съезд народных депутатов СССР Tipo … Wikipedia Español
Komsomolsk del Amur — … Wikipedia Español
Flota del Mar del Norte — Северный флот Pabellón Naval Ruso País … Wikipedia Español
Cuentos del Don — Saltar a navegación, búsqueda Cuentos del Don Autor Mijail Sholojov Traductor José Fernández Sánchez Idioma Ruso Género … Wikipedia Español
Musa Cälil — Nombre completo Musá Mostafá ulı Cälil Nacimiento 15 de febrero de 1906 … Wikipedia Español
Aleksandr Matrósov — Aleksandr Matrósov. Aleksandr Matvéyevich Matrósov (en ruso: Александр Матвеевич Матросов) (1924 1943) fue un famoso soldado de infantería soviético en la Segunda Guerra Mundial. Contenido 1 Primeros años … Wikipedia Español
Organización de Pioneros Vladimir Lenin — Emblema de la Organización de Pioneros Vladimir Lenin. La Organización de Pioneros Vladimir Lenin (en ruso Всесоюзная пионерская организация имени В. И. Ленина) u Organización de Pioneros de la Unión Soviética fue una organización juvenil de… … Wikipedia Español
Nikolái Ostrovski — Nombre completo Nikolái Alekséievich Ostrovski Nacimiento 29 de septiembre de 1904 … Wikipedia Español
Mijaíl Gorbachov — Mijaíl Serguéyevich Gorbachov Михаил Сергеевич Горбачёв … Wikipedia Español
